Dès son lancement en 1969, la 504 est proposée sur un bloc 4 cylindres assez classique de 1,8L.
Ici, il s'agit en l'occurence de la version avec système d'injection Kugelfischer affichant 107ch. Toute la puissance est envoyée, sur ces modèles, aux roues arrière.