En fin 1985, les 505 ont un restyling qui consiste en une nouvelle planche de bord plus massive, un redesign de la calandre avant, des pare-chocs intégrés et des feux arrière façon 309 sur les versions berlines.
Dans les équipements de la GTI et de la GTD Turbo, quelques améliorations sont en vigueur dont un volant à quatre branche, des nouveaux sièges avec garnissage velours, des nouveaux panneaux de portes et des appuis-têtes inclinables.